Ecrin de Verdure

Cerca de Sarlat: Casa de « Campagne » en una zona tranquila + Acceso a piscina/spa a 30 °C

Ubicación

Lieu-Dit Magril, 21 Chemin des Bruyères, 24370 Simeyrols

Paraíso «Made in Périgord»

Sol, eSpace y silencio

UBICACIÓN:

• En el Triángulo de Oro del Périgord Noir, en la encrucijada de los caminos del Valle de los Castillos, a orillas del río Dordoña; del Valle del Hombre, a orillas del río Vézère; del Quercy y del Lot
• Cerca de SARLAT, en lo alto de las colinas, alejado del bullicio de la región en verano, en un campagne e muy NATURAL
• Y de fácil acceso
– Autopistas A20, salida de Souillac, y A89, salida de Thenon
– Estaciones de Souillac, Gourdon, Brive y Sarlat
– & Aeropuerto más cercano: Brive/Valle del Dordoña

PROPIEDAD:

• En nuestro pueblo de Sime(yrol)s, situado en las cumbres del Périgord, con un asentamiento disperso y organizado en aldeas TRANQUILAS e independientes, como las nuestras de Magril y Les Brandettes, lugares perfectos para desconectar.
• En una finca de 70 000 m², a lo largo de un sendero de cresta (200 x 600 m), con un tercio de prados vallados y dos tercios de sotobosque que garantizan nuestra TRANQUILIDAD, y 3 alojamientos, le esperan, todas ellas independientes, repartidas en dos aldeas (de 1 a 8pers.max/hameau) lo suficientemente cercanas como para alquilarlas juntas, pero con suficiente ESPACIO para alquilarlas por separado, preservando al mismo tiempo la intimidad de cada una.
• Es un rincón ideal para escuchar el SILENCIO, amenizado en verano por el canto de los pájaros, las cigarras y los grillos.
• Un lugar tranquilo, rodeado de vegetación, en plena NATURALEZA, ideal para pasear por pequeños senderos y observar su fauna y su flora
• En un entorno PRIVILEGIADO, que nos esforzamos por preservar.

VIVIENDAS:

• Situadas alrededor de una zona de descanso junto a nuestra piscina de agua salada climatizada (12 x 5 m), en el Hameau des Brandettes, a 30 °C del 15 de abril al 30 de septiembre, además de spa, jacuzzis y Aquabike, y su patio cubierto (con aseos, sala de juegos, salon, comedor y cocina de verano)
• Alojamientos con miles de millones de ESTRELLAS, sin contaminación lumínica, para contemplar un cielo estrellado de una profundidad excepcional.
• En un alojamiento INSÓLITO o en dos casas rurales tradicionales del Périgord, viviendas con CARÁCTER renovadas con un ligero toque de modernidad para no traicionar su autenticidad,

Aldea de Magril
> EN UN ENTORNO VERDE: Casa independiente de 100 m² para 6 personas (niños y bebés incluidos) distribuida en 2 plantas, con 4 habitaciones dobles —2 de ellas con aire acondicionado en la planta superior y 1 en un altillo abierto—, 2 cuartos de baño, 1 cuarto de baño completo, 3 aseos, jardín de 1.500 m² y 1 jacuzzi privados, además de acceso a nuestra piscina climatizada situada a 300 m (3 minutos) del 15 de abril al 30 de septiembre.
> ESPÍRITU BOHEMIO: 1 Alojamiento original e independiente: estudio en una casita con estructura de madera con aspecto de caravana gitana, que cuenta con todas las comodidades de una vivienda grande y un jardín privado de 7000 m², o habitación adicional para la casa rural «L’Ecrin de Verdure», con acceso a nuestra piscina climatizada situada a 300 m (3 minutos) del 15 de abril al 30 de septiembre, y 1 jacuzzi compartido del 1 de abril al 31 de octubre

Aldea de Les Brandettes
> LE COCON: una casa de huéspedes situada en una dependencia de nuestra granja. 60 m² para 2 adultos y 2 niños distribuidos en 2 plantas: 1 dormitorio doble principal en la planta baja y, en la planta superior, 1 dormitorio + 1 habitación infantil abuhardillada. Todas con aire acondicionado reversible. En el salón: 1 sillón, 2 sofás, 1 cocina americana, 1 zona de comedor y 1 cuarto de baño con ducha y 1 aseo en la planta baja, 1 terraza privada y un jardín compartido de 10 000 m².
> EN LA CASA: Habitación adicional independiente o complementaria para la casa rural «Le Cocon», de 20 m² para 2 personas, con 1 cuarto de baño con bañera de hidromasaje y 1 aseo privados.
Estos dos alojamientos de esta aldea dan acceso a nuestra piscina climatizada, situada a 300 m (3 minutos) del 15 de abril al 30 de septiembre, y a un jacuzzi compartido del 1 de abril al 31 de octubre, además de una cocina americana en el patio para poder preparar las comidas de forma autónoma si se alquila por separado de la casa rural.

• Sencillas granjas de Croquants del siglo XIX renovadas, con espacios amplios y paredes de piedra de más de 50 cm de grosor, que resultan CÁLIDAS en todas las estaciones gracias a sus CHIMENEAS y cuyo único lujo es el ESPACIO que las rodea.
• Con una decoración cuidada y personalizada, para disfrutar de la vida en una casa rural típica del Périgord, adaptada a su clima —entre la influencia oceánica y las estribaciones del Macizo Central—, y escapar de la rutina diaria y alejar el ajetreo de la vida y la ciudad en cualquier época del año, ya sea durante las vacaciones o en estancias prolongadas, combinando un cambio de aires con la reflexión para disfrutar de fructíferas sesiones de «break-storming» y teletrabajo.

DESCRIPCIÓN: «Escaparate de vegetación»
Casa de 100 m² / 1076 pies cuadrados, 4 dormitorios, 2 cuartos de baño con ducha, 1 cuarto de baño con bañera y 3 aseos
Para 6 personas, incluidos niños y bebés

• En la planta baja con jardín
– Salon / Comedor con 1 sofá esquinero, mesa de campagne con 2 bancos y 2 taburetes, chimenea suspendida,
– Cocina abierta y bien equipada (cocina de vitrocerámica de 4 fuegos con horno, lavavajillas, microondas, cafetera tradicional y Senséo, hervidor, tostadora, batidoras, una plancha eléctrica pequeña y barbacoa (carbón no incluido). Nevera-congelador + compartimento superior para bebidas frescas en verano; no sobrecargar la nevera para que el frío se distribuya bien y los alimentos se conserven en buenas condiciones.
+ Lavadero contiguo con lavadora y aseo

• En la planta baja:
– 1 dormitorio principal con una cama redonda grande (2,40 m), 1 chimenea con hogar cerrado y su cuarto de baño (bañera y lavabo)
– 1 habitación doble con cama de matrimonio, cama individual para niño y su cabina de ducha
– Pasillo de la planta baja: 1 despacho y acceso a los aseos; estas dos habitaciones de la planta baja con jardín

• En la planta superior:
– 1 dormitorio principal con una cama de tamaño «queen» (160 x 200 cm)
– 1 habitación doble en un altillo abierto con 1 cama doble (160 x 200 cm) y 1 escritorio para teletrabajo
– 1 cuarto de baño en el pasillo entre estas dos habitaciones con cabina, que incluye una ducha a ras de suelo, un lavabo y un inodoro
– Toda la planta dispone de aire acondicionado, incluido el salón

• Jardín vallado (1 m de altura) de 1.500 m² con jacuzzi privado de 3 plazas.

ACCESO GRATUITO :
• WIFI de fibra óptica gratuito con una velocidad de ± 400 Mbps para teletrabajar dentro y en los alrededores de las casas; segundo router de fibra óptica junto a la piscina
• Zona de DESCANSO compartida, abierta del 15 de abril al 30 de septiembre
– alrededor de nuestra PISCINA de 12 x 5 m, con agua salada, que se calienta DE VERDAD durante 6 meses al año a 30 °C (se calienta en dos tercios mediante una bomba de calor y en un tercio gracias al efecto invernadero de la cubierta plana que protege la piscina)
– Incluye spa (banqueta de masaje para dos personas y bicicleta acuática con chorros)
– Espacio CONVIVIAL de la casa principal de la finca, en la aldea de Les Brandettes, bajo la cubierta de la piscina (60 m²), con sala de juegos, cocina americana y comedor de verano; se accede por el camino de Les Bruyères, que atraviesa la propiedad y por el que se puede ir a pie, en bicicleta, en patinete o en coche en unos 2 o 3 minutos, a 300 m.
• Jacuzzi privado de 3 plazas para «L’Ecrin», situado bajo la terraza acristalada
• En la lavadora de 5 kg del lavadero de la casa rural
(en horario valle, de 22:00 a 6:00; no se proporciona detergente)
O una lavadora de 8 kg compartida en el trastero de nuestra casa de campo

BIENVENIDOS :
• Se admiten niños y bebés; disponemos de cuna plegable y artículos de puericultura, así como juguetes y juegos de mesa gratuitos, pero los niños y los bebés se contabilizan en el aforo de nuestros alojamientos.
• Se admite fumar, pero solo bajo la pérgola, para evitar que los tejidos del mobiliario se impregnen de olor a tabaco y, debido a las alarmas contra incendios de las casas rurales (por las dos chimeneas), está prohibido fumar en el interior.
• Se admiten mascotas sin suplemento diario (con collar antipulgas y garrapatas), siempre que haya una valla de 1 m de altura suficiente para evitar que se escapen y que no sean agresivas con los demás huéspedes y otros animales en las zonas comunes.

GRATIS:
• Hagamos todo lo posible para que la instalación sea FÁCIL, con casas listas para vivir y disfrutar de las vacaciones nada más llegar
> Con las camas hechas,
> Algunos productos de limpieza, higiene y comestibles básicos a tu disposición a tu llegada para empezar la estancia, y una casa lista para entrar a vivir
> Cesta de BIENVENIDA con el primer desayuno incluido, previa solicitud
> Y una cesta de picnic o la primera comida para compartir en nuestra mesa gratis
(para cualquier estancia de al menos una semana) que nos lo confirmes al hacer la reserva, así como cualquier alergia o dieta específica  

A TU DISPOSICIÓN:
• Como trabajamos allí mismo, estamos DISPONIBLES durante toda la estancia
> para viviendas que se mantienen en buen estado durante todo el año
> para nuestros huéspedes durante toda su estancia, para que les demos CONSEJOS conocedores de la región y optimizar el tiempo que se pasa allí,
> ORIENTAROS (y, si es necesario, llevaros en coche con conductor, cobrando por los kilómetros recorridos) para descubrir lo mejor que el Périgord tiene para ofrecer y disfrutarlo tanto como nosotros desde que nacimos.

RAZONES PARA CONFIAR EN NOSOTROS:
• Ya contamos con 20 años de experiencia en el sector del alquiler vacacional
• Familias que vuelven cada año
• Opiniones basadas en las impresiones de familias que realmente se han alojado con nosotros
• Nuestras casas han recibido una clasificación de 4 estrellas/3 espigas, y seguimos mejorando su comodidad cada año
• Nuestra inscripción en el Ayuntamiento y nuestra presencia en la página web de nuestro pueblo de Simeyrols
• Copia de nuestros recibos de EDF, que se puede enviar para acreditar que somos los propietarios del inmueble.
• Nuestro número Siret del Registro Mercantil en los contratos de alquiler
• Nuestros anuncios, nuestra página web www.sibemol.fr y nuestros contratos de alquiler, detallados para ofrecer una visión lo más precisa posible de los alojamientos y evitar cualquier decepción a la llegada
• Nuestras páginas en las redes sociales, que tratan más sobre nuestras casas y nuestra región que sobre nosotros personalmente, ya que el mantenimiento de la finca nos ocupa a tiempo completo.
• Estamos a tu disposición todos los días de 9:00 a 22:00 para ofrecerte respuestas personalizadas, precisas y sinceras a tus correos electrónicos (sin intermediarios que hablen de los locales sin conocerlos), con el fin de garantizar al máximo que los locales se ajusten a tus expectativas.
• Nuestra presencia in situ durante todo el año para encargarnos del mantenimiento diario de las viviendas, lo que garantiza que estén en perfectas condiciones tanto al inicio como al final de la temporada.
• Y la dedicación de tres generaciones y más de 60 años de trabajo para que estas casas volvieran a cobrar vida
• Trabajamos desde casa, muy cerca de aquí, y estamos a vuestra disposición para atenderos (del 1 de abril al 15 de noviembre) lo mejor posible, asesoraros y ayudaros en lo que necesitéis

OCIO:

BAÑO
• En casa: piscina climatizada de 5 x 12 m con spa y bicicleta acuática
Del 15 de abril al 30 de septiembre a 30 °C / 90 °F, curada con sal
• & Jacuzzi compartido de 3 plazas, disponible del 1 de abril al 31 de octubre
• Río a 5 km + Alquiler de canoas
O Lago en Grolejac, Tamniès y Gourdon, a 15 km
O bien, el parque acuático Quercyland en Souillac, a 10 minutos

JUEGOS
• Columpio, futbolín, ping-pong, bolos, dardos, petanca y bádminton a tu disposición en el patio cubierto junto a la piscina…

OBSERVACIÓN
• Fauna y flora en casa o posibilidad de visitar granjas, numerosos jardines o parques de animales

CURSOS DE COCINA, INFOGRAFÍA, DRONES, ACUARELA…
• Bajo petición y presupuesto, según disponibilidad: se busca un jefe de equipo o animador que pueda encargarse de la temporada baja

SENDERISMO / EXCURSIONES
• Rutas de senderismo en plena naturaleza, circuitos que parten desde delante de la casa (6/20 km) y que se pueden combinar con celles de los pueblos vecinos hasta 170 km. Senderos mantenidos y señalizados durante todo el año.
• Marcha nórdica, paseos nocturnos con narrador y guía, según su programa, en Campagne o en pueblos medievales
• Mapas del IGN que puedes pedirnos prestados O la página web de la Oficina de Turismo de Fénelon, con rutas de senderismo disponibles en línea
• Ronda de los Pueblos: 170 km de senderos durante un fin de semana a principios o mediados de octubre, con avituallamiento y servicio de transporte. Inscripciones 6 meses antes en la Oficina de Turismo de Terres de Fénelon

Visita a SARLAT
• Conjunto arquitectónico de los siglos XIII-XVI: un viaje al pasado de al menos un día. Bonita iluminación nocturna
• Y a mediados de septiembre, las Jornadas del Patrimonio: la ciudad iluminada con velas
• Todas las noches de verano a las 21:00 h: espectáculos callejeros gratuitos

VISITAS GUIADAS
Para todos nuestros yacimientos medievales y prehistóricos, trabajamos desde casa y estamos a vuestra disposición durante toda vuestra estancia para recibiros, asesoraros, organizar vuestras visitas y llevaros hasta allí en vehículo con conductor (con un coste de 0,70 € por kilómetro).

CARRIL BICI
• Ciclismo de montaña por nuestros senderos y colinas, para ciclistas experimentados
• o en familia por el carril bici, a 5 minutos de casa, a lo largo de 20 km por la ribera del Dordoña, desde Cazoulès hasta Sarlat
• El alquiler de bicicletas debe reservarse al mismo tiempo que el alojamiento. Colaboramos con Cap Évasion, en St Julien-de-Lampon, para garantizaros bicicletas de montaña en buen estado, o con Liberty Cycles, en Sarlat, para bicicletas eléctricas.

CLUB HÍPPICO
• en Sarlat o Souillac, a 15 km,

AEROCLUB en Domme,
• Globos aerostáticos del Périgord en La Roque Gageac para vuelos por el Valle de los Castillos,

CANOAS
• Río arriba de la Dordoña, un recorrido en plena naturaleza y muy tranquilo,
• Río abajo, en el valle de los castillos —más concurrido— o en el entorno verde de la Vézère.
• Fuera de la temporada de verano, con reserva previa y siempre que el nivel del río no sea demasiado alto.
• Barcas de remos en La Roque Gageac y Beynac.

PARQUES DE ANIMALES
• En Calviac, reserva zoológica
• La Roca de las Águilas en Rocamadour
• Parque de animales de Gramat

Circuito de aventura en los árboles y paintball en Calviac, a 10 km

PARQUES TEMÁTICOS
• En Le Bugue, «Village Bournat»: reconstrucción de un pueblo de principios del siglo XIX con juegos tradicionales, escuela, panadería y prensa de aceite de nueces

GOLF en Souillac (18 hoyos) + casa club y en Carsac, en el complejo de Rochebois (9 hoyos)

TENIS: Alquiler de pistas en Salignac o Vitrac

MERCADOS
• Martes Cénac,
• Miércoles: Sarlat y Montignac,
• Jeudi St Julien y Domme,
• Viernes en Souillac,
• Sábado: Sarlat y Gourdon,
• Domingo: Saint-Cyprien y Saint-Geniès.
Numerosos mercados ecológicos y venta directa en la granja

& Mercados gastronómicos nocturnos en verano
• Lunes de Santa Mondana
• Miércoles en St Geniès
• Viernes: Aillac o Salignac

RUTAS TURÍSTICAS:
• Se recomienda ir en coche.
• Se puede alquilar un coche en empresas de alquiler profesionales
• O podemos organizar vuestras excursiones y acompañaros en ellas con coche y conductor, cobrando por kilómetro recorrido

VALLE DEL DORDOGNA
• La Francia medieval en Sarlat y a orillas del río Dordoña, con 1001 castillos hasta Burdeos, entre los que destacan los castillos de Fénelon y Le Paluel, a 5 minutos, así como los de Montfort, La Roque Gageac, Castelnaud, Beynac y Les Milandes (propiedad de Joséphine Baker)…

Valle del Vézère y de la Prehistoria, Lascaux, Les Eyzies, Préhisto Parc, La Roque-Saint-Christophe, Maison de Reignac, Castillo de Losse

EN QUERCY: Numerosos pueblos y parajes naturales de gran belleza: Rocamadour, Carennac, Loubressac, Autoire, Martel, el Gouffre de Padirac. Parques de animales, los castillos de Montal y Castelnau-Bretenoux, …

LA REGIÓN DE Cahors y el puente Valentré, bodegas y bonitos pueblos de Francia: St Cyr la Popie, Châteaux Mercuès, Bonaguil y las cuevas de Pech-Merle

CORRÈZE: Terrasson, Collonges-la-Rouge, Turenne, Curemonte, Tours-de-Merle

PÉRIGORD VERDE
Hermosos paisajes del Auvézère en los alrededores del castillo de Hautefort , en la línea de Collonges-la-Rouge

PÉRIGORD BLANCO
Périgueux y alrededores

PÉRIGORD ROJO
Claustro de Cadouin, Ruta de las Bastidas Issigeac, Eymet…, Castillo de Biron, Montpazier, Single de Trémolat, Bodegas Pécharmant y Montbazillac en la región de Bergerac

ESPAÑA, a las 4:00 h, estamos a mitad de camino entre París y España

GASTRONOMÍA
• En Carlux: Halle Paysane
• En Sarlat: Le Grand Bleu, Les 3 Sens, Le Gaulois, Food & Co, Le Bistrot, Hotel-restaurante Meysset, Chèvre & Chou, Lou Podel, Les Fines Gueules, Gueules & Gosier
• En Salignac: El Black Duck
• En La Chapelle AuBareil: Granja-hostal «Le Bareil» de Sardan
• En St Geniès: La Château
• En Domme : Châtaignes y Cabanoix
• En Cénac: Entre chicas, Sawadee
• En Carsac: Ô Moulin
• En Hautefort : L’Auberge du Parc
• En Lacave: Castillo de la Treyne, Puente del Ouysse
(restaurante gastronómico o menú «Bistro» en Chambon, en Brive),
• En Montignac: La Roseraie, el Paradisio, Hôtel de Bouilhac/Ro.Bo
• San León: El Pequeño León
Productos regionales:
• En Sarlat: Lou Périgord, las bodegas Vidal o Pélégris, las bodegas de St Julien de Savignac, el Domaine de la Jaubertie y Tiregand
• En Carsac (a la salida sureste de Sarlat, en dirección a Souillac): Granja de Vialard y Tradiciones del Périgord
• En Salignac: Nuestras granjas de productores
• En Souillac y Carlux: Mercado Agrícola de Cluzel

ACTIVIDADES:
• ENE/FEB: Mercado de nueces, trufas y foie gras
• ABRIL:
– Búsqueda de huevos en los jardines de Marqueyssac y Eyrignac
– Mercadillos y rastros todos los fines de semana de abril a octubre
• MAYO: Apogeo de los jardines: Jardines del Agua en Carsac, de Eyrignac, del Imaginario en Terrasson, de Cadiot en Carlux y de Marqueyssac en Vézac
• JUNIO: Ringueta de juegos antiguos, cada dos años
• JULIO:
– Festival de Jazz de Souillac,
– Concentración de vehículos antiguos cada dos años,
– Festival de los espantapájaros en Meyrals,
– Feria de las cestas en Issigeac
– Festival de obras de teatro
• AGOSTO:
– Espectáculos callejeros en Sarlat
• SEPTIEMBRE:
– Jornadas del Patrimonio: numerosos lugares privados abiertos al público con motivo de este evento y Sarlat iluminada con velas,
Y el último fin de semana de septiembre
– En Rocamadour: Vuelo en globo aerostático
– En Simeyrols : Excursión en quad
• OCTUBRE:
– En Simeyrols , y en todo el cantón: ruta de senderismo «La Ronda de los Pueblos»,
– En Sarlat: Teatro y conciertos dos veces al mes, con una programación variada de octubre a mayo
• NOVIEMBRE:
– Festival de Cine: preestreno con directores y actores
– Festival de Cuentos de Lébérou
– Cursos de cocina
• DICIEMBRE:
– En Sarlat: Mercado navideño y pista de patinaje
• Cines en Sarlat: 6 salas

Fechas y horarios

• Abierto del 1 de abril al 15 de noviembre

• Y si necesitas cualquier información, puedes ponerte en contacto con nosotros
Todos los días, de 9:00 a 22:00
Por correo electrónicogites@sibemol.fr
o por teléfono al 00 33 (0)614 98 29 59

Información práctica

Qué ver en los alrededores