Ecrin de Verdure

Vicino a Sarlat, casa d’ Campagne e in posizione tranquilla + accesso alla piscina/spa a 30 °C

Ubicazione

Lieu-Dit Magril, 21 Chemin des Bruyères, 24370 Simeyrols

Paradiso Made in Périgord

Soleil, eSpace & Silence

UBICAZIONE:

• Nel “Triangolo d’Oro” del Périgord Noir, al crocevia tra la Valle dei Castelli lungo la Dordogna, la Valle dell’Homme lungo la Vézère, il Quercy e il Lot
• Vicino a SARLAT, immerso tra le colline, lontano dal trambusto estivo della regione, in un’ campagne e molto NATURALE
• E di facile accesso
– Autostrade A20, uscita Souillac e A89, uscita Thenon
– Stazioni di Souillac, Gourdon, Brive e Sarlat
– & Aeroporto più vicino: Brive/Valle della Dordogna

PROPRIETÀ:

• Nel nostro villaggio di Sime(yrol)s, situato sulle cime del Périgord, caratterizzato da un insediamento sparso e organizzato in frazioni TRANQUILLE e indipendenti come le nostre di Magril e Les Brandettes, luoghi perfetti per staccare la spina.
• Su una tenuta di 70.000 m², lungo un sentiero di crinale (200 x 600 m), composta per 1/3 da prati recintati e per 2/3 da sottobosco, a garanzia della nostra TRANQUILLITÀ, e con 3 alloggi, vi attendono, tutte indipendenti, distribuite su 2 frazioni (da 1 a 8pers.max/hameau) abbastanza vicine da poter essere affittate insieme, ma con spazio sufficiente per essere affittate separatamente, preservando al contempo la privacy di ciascuno.
• È un rifugio ideale dove ascoltare il SILENZIO, interrotto in estate dal canto degli uccelli, delle cicale e dei grilli.
• In un ambiente tranquillo, immerso nel verde, in piena NATURA, dove passeggiare lungo sentieri e osservare la fauna e la flora locali
• In un ambiente PRIVILEGIATO, che ci impegniamo a preservare.

ALLOGGI:

• Situati intorno all’area relax della nostra piscina riscaldata con acqua salata (12x5 m), nel Hameau des Brandettes, a 30 °C dal 15/04 al 30/09, con in più spa, vasche idromassaggio e Aquabike, oltre al Préau (con servizi igienici, sala giochi, salon, sala da pranzo e angolo cottura estivo)
• Alloggi con miliardi di STELLE, senza inquinamento luminoso, per ammirare un cielo stellato di straordinaria profondità.
• In una sistemazione INSOLITA o in due tradizionali case coloniche del Périgord, dimore di CARATTERE ristrutturate con un tocco di modernità, per non tradire la loro autenticità,

Frazione di Magril
> IMMERSO NEL VERDE: Casa indipendente di 100 m² per 6 persone (bambini e neonati inclusi) su 2 piani con 4 camere matrimoniali, di cui 2 climatizzate al piano superiore e 1 sul soppalco a vista, 2 bagni con doccia, 1 bagno con vasca, 3 WC, giardino privato di 1500 m² e 1 vasca idromassaggio, oltre all’accesso alla nostra piscina riscaldata a 300 m/3 minuti di distanza dal 15/04 al 30/09
> STILE BOHÈME: 1 Alloggio insolito indipendente: monolocale in casetta con struttura in legno in stile roulotte gitana, dotato di tutti i comfort di un’abitazione di grandi dimensioni e di un giardino privato di 7000 m², oppure camera aggiuntiva per l’alloggio “L’Ecrin de Verdure”, con accesso alla nostra piscina riscaldata a 300 m (3 minuti) dal 15/04 al 30/09 e 1 vasca idromassaggio in comune dal 01/04 al 31/10

Frazione delle Brandettes
> LE COCON: 1 casa per gli ospiti situata in una dependance della nostra fattoria. 60 m² per 2 adulti e 2 bambini su 2 piani, 1 camera matrimoniale al piano terra e al piano superiore: 1 camera + 1 cameretta per bambini mansardata. Tutte dotate di climatizzazione reversibile. Nel soggiorno: 1 poltrona, 2 divani, 1 angolo cottura, 1 zona pranzo e 1 bagno con doccia e 1 WC al piano terra, 1 terrazza privata e giardino in comune di 10.000 m².
> A CASA: Camera aggiuntiva indipendente o complementare per l'alloggio "Le Cocon", 20 m² per 2 persone con 1 bagno idromassaggio e 1 WC privati.
Questi due alloggi situati in questo borgo offrono l'accesso alla nostra piscina riscaldata, situata a 300 m (3 minuti) di distanza, dal 15/04 al 30/09, e a una vasca idromassaggio in comune dal 01/04 al 31/10, oltre a un angolo cottura all'aperto che consente di preparare i pasti in autonomia se affittato separatamente dall'alloggio.

• Semplici fattorie del XIX secolo della regione dei Croquants, ristrutturate, con volumi generosi e muri in pietra spessi oltre 50 cm, per garantire un ambiente CALDO in tutte le stagioni grazie ai loro CAMINI, il cui unico lusso è lo SPAZIO circostante.
• Con un arredamento curato e personalizzato, per vivere l’esperienza di una Longère del Périgord, perfettamente adattata al suo clima, a metà strada tra l’influenza oceanica e le propaggini del Massiccio Centrale, e per sfuggire alla routine quotidiana e lasciarsi alle spalle il trambusto della vita e della città in ogni stagione; sia durante le vacanze che per soggiorni prolungati, unendo il cambio di scenario alla riflessione per proficui momenti di pausa creativa e telelavoro.

DESCRIZIONE: Un scrigno di verde
Casa di 100 m² / 1076 piedi quadrati, 4 camere da letto, 2 bagni con doccia, 1 bagno con vasca, 3 WC
per 6 persone, bambini e neonati inclusi

• Al piano terra con giardino
– Salon / Sala da pranzo con 1 divano ad angolo, tavolo da campagne con 2 panche e 2 sgabelli, caminetto sospeso,
– Cucina a vista ben attrezzata (piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi/forno, lavastoviglie, microonde, macchina da caffè tradizionale e Senséo, bollitore, tostapane, robot da cucina, piccola plancha elettrica e barbecue (carbone non fornito); frigorifero/congelatore + ripiano per bevande fresche in estate; si prega di non sovraccaricare il frigorifero per garantire una buona ventilazione e il corretto raffreddamento degli alimenti.
+ Lavanderia adiacente con lavatrice e WC

• Al piano terra:
– 1 camera matrimoniale con un grande letto rotondo (2,40 m), 1 camino con focolare chiuso e bagno privato (vasca e lavabo)
– 1 camera matrimoniale con letto matrimoniale, lettino per bambini e box doccia
– Corridoio al piano terra: 1 ufficio e accesso ai servizi igienici; queste 2 camere da letto al piano giardino

• Al piano superiore:
– 1 camera matrimoniale con letto queen size (160x200 cm)
– 1 camera matrimoniale su soppalco a vista con 1 letto matrimoniale (160x200 cm) e 1 scrivania per il telelavoro
– 1 bagno nel corridoio tra queste due camere con cabina, dotato di 1 doccia a filo pavimento, 1 lavabo e WC
– L'intero piano è climatizzato e anche il soggiorno ne beneficia

• Giardino recintato (alto 1 m) di 1500 m² con vasca idromassaggio privata a 3 posti.

ACCESSO GRATUITO :
• Wi-Fi in fibra ottica gratuito con velocità di circa 400 Mbps per lavorare da remoto all’interno e nei dintorni delle case; secondo router in fibra ottica nei pressi della piscina
• Area RELAX comune, aperta dal 15/04 al 30/09
– intorno alla nostra PISCINA 12x5 m, con acqua salata, VERAMENTE riscaldata 6 mesi all’anno a 30 °C (riscaldata per 2/3 con una pompa di calore e per 1/3 grazie all’effetto serra della copertura piana che protegge la vasca)
– Compresa la SPA (lettino da massaggio a 2 posti e Aquabike con getti d'acqua)
– Spazio CONVIVIALE del casale principale della frazione delle Brandettes, sotto il portico della piscina (60 m²), con sala giochi, angolo cottura, sala da pranzo estiva, accessibile tramite il sentiero delle Bruyères, che attraversa la proprietà, percorribile a piedi, in bicicletta, in monopattino o in auto in 2/3 minuti, a 300 m
• Una vasca idromassaggio privata a 3 posti per l’Ecrin sotto la veranda
• Lavatrice da 5 kg nella lavanderia dell'alloggio
(nelle ore non di punta, dalle 22:00 alle 6:00, detersivo non fornito)
OPPURE Lavatrice da 8 kg in comune nella dispensa della nostra fattoria

BENVENUTI :
• Bambini e neonati benvenuti: sono disponibili gratuitamente lettini da viaggio, articoli per la prima infanzia, giocattoli e giochi da tavolo; tuttavia, i bambini e i neonati vengono conteggiati nella capienza dei nostri alloggi)
• I fumatori sono i benvenuti, ma solo sotto la pergola, per evitare che i tessuti d’arredo si impregnino di odore di tabacco e, a causa degli allarmi antincendio presenti negli alloggi a causa dei due camini, è vietato fumare all’interno
• Si accettano volentieri animali da compagnia senza supplemento giornaliero (con collare antipulci e zecche), purché la recinzione sia alta almeno 1 m per evitare fughe e purché non siano aggressivi nei confronti degli altri ospiti e degli altri animali presenti nelle aree comuni

IN OMAGGIO:
• Facciamo del nostro meglio per garantire un insediamento SEMPLICE, con case pronte per essere abitate e per godersi le vacanze fin dal primo giorno
> Con i letti rifatti,
> Alcuni prodotti per la pulizia, l’igiene e generi alimentari di prima necessità a disposizione all’arrivo per iniziare il soggiorno e una casa pronta per essere abitata
> Cesto di BENVENUTO con la prima colazione inclusa, su semplice richiesta
> E un cesto da picnic o il primo pasto da condividere al nostro tavolo in omaggio
(per soggiorni di almeno una settimana) da comunicarci al momento della prenotazione, insieme a eventuali allergie o esigenze alimentari specifiche  

A DISPOSIZIONE:
• Lavoriamo in loco e siamo DISPONIBILI per tutta la durata del soggiorno
> per alloggi sottoposti a manutenzione durante tutto l'anno
> per i nostri ospiti durante tutto il soggiorno, per eventuali CONSIGLI informarsi sulla regione e ottimizzare il tempo trascorso sul posto,
> GUIDARVI (e, se necessario, fornirvi un veicolo con autista al prezzo dei chilometri percorsi) alla scoperta del meglio che il Périgord ha da offrire e per apprezzarlo tanto quanto noi fin dalla nascita.

PERCHÉ AFFIDARSI A NOI:
• Già 20 anni di esperienza nel settore degli affitti per le vacanze
• Famiglie che tornano ogni anno
• Recensioni basate sulle impressioni delle famiglie che hanno effettivamente soggiornato da noi
• Le nostre case sono state classificate 4 stelle/3 spighe e continuiamo a migliorarne il comfort ogni anno
• La nostra registrazione presso il Comune e la nostra presenza sul sito web del nostro paese di Simeyrols
• Copia delle nostre fatture EDF, che può essere inviata per attestare che siamo effettivamente i proprietari dell'immobile.
• Il nostro numero Siret del Registro delle Imprese riportato sui contratti di locazione
• I nostri annunci, il nostro sito www.sibemol.fr e i nostri contratti di locazione, redatti in modo dettagliato per offrire una visione il più possibile precisa dei locali ed evitare qualsiasi delusione all’arrivo
• Le nostre pagine sui social media, che riguardano più le nostre case e la nostra regione che la nostra vita privata, dato che la gestione della tenuta ci occupa a tempo pieno.
• Siamo a vostra disposizione tutti i giorni dalle 9:00 alle 22:00 per fornirvi risposte personalizzate, precise e sincere alle vostre e-mail (senza intermediari che parlano di luoghi senza conoscerli), al fine di garantirvi il massimo in termini di adeguatezza delle strutture rispetto alle vostre aspettative.
• La nostra presenza in loco durante tutto l'anno per garantire la manutenzione quotidiana delle case, assicurando che siano in ottime condizioni sia all'inizio che alla fine della stagione.
• E l’impegno di tre generazioni e oltre 60 anni di lavori per far rinascere queste case
• Lavoriamo da casa, nelle vicinanze, e siamo a vostra disposizione per accogliervi al meglio (dal 1° aprile al 15 novembre), consigliarvi e aiutarvi in caso di necessità

DIVERTIMENTI:

BALNEAZIONE
• A casa: piscina riscaldata 5x12 m con spa e aquabike
dal 15/04 al 30/09 a 30 °C / 90 °F, trattata con sale
• & Jacuzzi condivisa a 3 posti, in funzione dal 1° aprile al 31 ottobre
• Percorso fluviale di 5 km + Noleggio canoe
OPPURE Lago a Grolejac, Tamniès e Gourdon, a 15 km
OPPURE Parco acquatico Quercyland a Souillac, a 10 minuti

GIOCHI
• Altalena, calcio balilla, ping-pong, birilli, freccette, bocce, badminton a disposizione sotto il portico accanto alla piscina…

OSSERVAZIONE
• Fauna e flora nei dintorni o possibilità di visitare fattorie, numerosi giardini o parchi faunistici

CORSI DI CUCINA, INFOGRAFICA, DRONI, ACQUERELLO…
• Su richiesta e preventivo in base alla disponibilità: chef/animatore in grado di animare la bassa stagione

PASSEGGIATE / ESCURSIONI
• Escursioni immersi nella natura, percorsi ad anello con partenza davanti a casa (6/20 km) abbinabili al celles e dei villaggi vicini fino a 170 km. Sentieri curati e segnalati tutto l’anno.
• Camminata nordica, passeggiate notturne con narrazione e guida, secondo il programma, a Campagne o nei borghi medievali
• Mappe IGN disponibili in prestito OPPURE sito dell'Ufficio del Turismo di Fénelon con itinerari escursionistici online
• Giro dei villaggi: 170 km di sentieri in un fine settimana all’inizio/a metà ottobre, con punti di ristoro e navetta; iscrizioni 6 mesi prima presso l’Ufficio del Turismo di Terres de Fénelon

Visita a SARLAT
• Complesso architettonico del XIII-XVI secolo: un viaggio nel passato della durata minima di 1 giornata. Splendida illuminazione notturna
• & a metà settembre, Giornate del Patrimonio: città illuminata dalle candele
• Tutte le sere d’estate alle 21:00 Spettacoli di strada gratuiti

VISITE GUIDATE
Per tutti i nostri siti medievali e preistorici, lavorando da casa siamo a vostra disposizione per tutta la durata del vostro soggiorno, per accogliervi, consigliarvi, organizzare le vostre visite e accompagnarvi in auto con autista (con un costo di 0,70 € per chilometro).

PISTA CICLABILE
• Mountain bike sui nostri sentieri e sulle nostre colline, per ciclisti esperti
• oppure in famiglia sulla pista ciclabile a 5 minuti da casa, che si estende per 20 km lungo la Dordogna, da Cazoulès a Sarlat
• Il noleggio delle biciclette va prenotato insieme all’alloggio. Collaboriamo con Cap Évasion a St Julien-de-Lampon per garantirvi mountain bike in ottime condizioni o con Liberty Cycles a Sarlat per le biciclette a pedalata assistita

CLUB EQUESTRE
• a Sarlat o Souillac, a 15 km,

AEROCLUB di Domme,
• Mongolfiere del Périgord a La Roque Gageac per voli nella Valle dei castelli,

CANOE
• A monte della Dordogna, un percorso immerso nella natura e molto tranquillo,
• A valle, nella più frequentata “Valle dei Castelli” o nel verdeggiante scenario della Vézère.
• Fuori dalla stagione estiva, su prenotazione e se il livello del fiume non è troppo alto.
• Barche a La Roque Gageac e Beynac.

PARCHI ZOOLOGICI
• A Calviac, riserva zoologica
• La Roccia delle Aquile a Rocamadour
• Parco faunistico di Gramat

Percorso ad alzi e paintball a Calviac, a 10 km

PARCHI A TEMA
• A Le Bugue, Village Bournat: ricostruzione di un villaggio dell’inizio del XIX secolo con giochi tradizionali, scuola, panificio e frantoio per l’olio di noci

GOLF a Souillac (18 buche) + club house e a Carsac presso il Domaine de Rochebois (9 buche)

TENNIS Noleggio campi a Salignac o Vitrac

MERCATI
• Martedì Cénac,
• Mercoledì Sarlat e Montignac,
• Giovedì St Julien & Domme,
• Venerdì a Souillac,
• Sabato: Sarlat e Gourdon,
• Domenica: Saint-Cyprien e Saint-Geniès.
Numerosi mercati biologici e vendita diretta in fattoria

& Mercati gastronomici serali in estate
• Lunedì di Santa Mondana
• Mercoledì a St Geniès
• Venerdì: Aillac o Salignac

ITINERARI TURISTICI:
• Si consiglia di arrivare in auto.
• È possibile noleggiare un’auto presso agenzie di noleggio professionali
• Oppure possiamo organizzare le vostre escursioni e accompagnarvi con auto e autista al prezzo al km percorso per voi

VALLATA DELLA DORDOGNA
• La Francia medievale a Sarlat e sulle rive della Dordogna, con 1001 castelli fino a Bordeaux, tra cui i castelli di Fénelon e Le Paluel a 5 minuti, Montfort, La Roque Gageac, Castelnaud, Beynac, Les Milandes (di proprietà di Joséphine Baker)…

VALLEA DELLA VEZÈRE E DELLA PREISTORIA, Lascaux, Les Eyzies, Préhisto Parc, La Roque-Saint-Christophe, Maison de Reignac, Castello di Losse

NEL QUERCY Numerosi villaggi e splendidi siti naturali: Rocamadour, Carennac, Loubressac, Autoire, Martel, il Gouffre de Padirac. Parchi faunistici, i castelli di Montal e Castelnau-Bretenoux, …

IL PACCHETTO Cahors - Ponte Valentré, tenute vinicole e incantevoli villaggi francesi: St Cyr la Popie, Châteaux Mercuès, Bonaguil e le Grotte di Pech-Merle

CORRÈZE: Terrasson, Collonges-la-Rouge, Turenne, Curemonte, Tours-de-Merle

PÉRIGORD VERDE
Splendidi paesaggi dell'Auvézère nei dintorni del Castello di Hautefort , sulla stessa linea di Collonges-la-Rouge

PÉRIGORD BIANCO
Périgueux e dintorni

PÉRIGORD ROSSO
Chiostro di Cadouin, Itinerario delle Bastide Issigeac, Eymet…, Castello di Biron, Montpazier, Single di Trémolat, Cantine Pécharmant e Montbazillac nella regione di Bergerac

SPAGNA: alle 4 siamo a metà strada tra Parigi e la Spagna

GASTRONOMIA
• A Carlux: Halle Paysane
• A Sarlat: Le Grand Bleu, Les 3 Sens, Le Gaulois, Food & Co, Le Bistrot, Hotel-ristorante Meysset, Chèvre & Chou, Lou Podel, Les Fines Gueules, Gueules & Gosier
• A Salignac: Il Black Duck
• A La Chapelle AuBareil: Agriturismo Le Bareil da Sardan
• A St Geniès: La Château
• A Domme : Castagne e Cabanoix
• A Cénac: Tra ragazze, Sawadee
• A Carsac: Ô Moulin
• A Hautefort : L’Auberge du Parc
• A Lacave: Castello di La Treyne, Ponte dell’Ouysse
(ristorante gastronomico o formula “Bistro” da Chambon a Brive),
• A Montignac: La Roseraie, il Paradisio, Hôtel de Bouilhac/Ro.Bo
• St Léon: Le Petit Léon
Prodotti regionali:
• A Sarlat: Lou Périgord, Maison Vidal o Pélégris, Caves de St Julien de Savignac, Domaine de la Jaubertie & Tiregand
• A Carsac (all’uscita sud-est di Sarlat in direzione Souillac): Ferme de Vialard & Traditions du Périgord
• A Salignac: Le nostre fattorie dei produttori
• A Souillac e Carlux: Mercato contadino di Cluzel

ANIMAZIONI:
• GEN/FEB: Mercato delle noci, dei tartufi e del foie gras
• APRILE:
– Caccia alle uova nei giardini di Marqueyssac ed Eyrignac
– Mercatini dell’usato e mercatini delle pulci ogni fine settimana da aprile a ottobre
• MAGGIO: Il periodo di massimo splendore dei giardini “Jardins d’Eau” a Carsac, a Eyrignac, “de l’Imaginaire” a Terrasson, a Cadiot a Carlux, a Marqueyssac a Vézac
• GIUGNO: Ringueta dei giochi d’altri tempi, ogni due anni
• LUGLIO:
– Festival del jazz di Souillac,
– Raduno di auto d’epoca ogni due anni,
– Festival degli spaventapasseri a Meyrals,
– Fiera dei cesti a Issigeac
– Festival dei giochi teatrali
• AGOSTO:
– Spettacoli di strada a Sarlat
• SETTEMBRE:
– Giornate del Patrimonio: numerosi luoghi privati aperti al pubblico in questa occasione e Sarlat illuminata dalle candele,
E l'ultimo fine settimana di settembre
– A Rocamadour: Voli in mongolfiera
– A Simeyrols : Escursione in quad
• OTTOBRE:
– A Simeyrols e e in tutto il cantone: escursione “La Ronde des Villages”,
– A Sarlat: Spettacoli teatrali e concerti 2 volte al mese, programma variegato da ottobre a maggio
• NOVEMBRE:
– Festival del cinema: anteprime con registi e attori
– Festival dei racconti di Lébérou
– Corso di cucina
• DICEMBRE:
– A Sarlat: Mercatino di Natale e pista di pattinaggio
• Cinema a Sarlat: 6 sale

Date e orari

• Aperto dal 1° aprile al 15 novembre

• Per qualsiasi informazione potete contattarci
Tutti i giorni dalle 9 alle 22
Via e-mailgites@sibemol.fr
oppure per telefono al numero 00 33 (0)614 98 29 59

Informazioni pratiche

Da scoprire nei dintorni